我今天在BBS上看到一個網(wǎng)友的貼子在和大家討論學(xué)外語是外教好還是中教好的問題,本來想回貼給他,但剛剛死機了,所幸就在此發(fā)一貼來談?wù)勎覍τ⒄Z學(xué)習(xí)的一些看法吧。
我以為學(xué)英語最好的是中西合璧為上。首先我們應(yīng)該明確我們學(xué)外語的目的是什么,這個問題的答案在一千個人當(dāng)中可能會有一千種不同的回答,但最終有一點是相同的,那就是communication,是的,無論你學(xué)外語是為了出國也好,還是為了將來以此來找一份good job或是為了掙更多的money,但首先你都要能與外國人更好的交流為前提條件的。如果從這點考慮當(dāng)然是外教好,因為他們不僅能讓我們聽到更純正的發(fā)音(要知道中國人說 English大多是“ Chinaese English”),而且我們還能在與他們的交流中學(xué)習(xí)到更多的外國人的表達方式和生活習(xí)慣,這點對我們學(xué)外語也是很有幫助的。
但是如果你是個英語基礎(chǔ)很poor的學(xué)習(xí)者,那你不妨先從中教學(xué)起,先把你的詞匯量和基本語法熟悉一下,否則你直接聽外教用全英授課無異于在“聽天書”(我有切身體驗),當(dāng)然如果你想更有效地提高自己的口語和聽力能力你還可以通過其他各種途徑來完成。
如果你想學(xué)好英語,那么你就應(yīng)該注意隨時隨地地與身邊的人進行交流,無論他是外教還是中教,也無論他是老師還是學(xué)生,總之是你身邊一切可以用英語同你交流的人,也許他就是你的同學(xué)或是你的網(wǎng)友。你完全可以在今后與朋友通電話時試著用英文表達,你聊天時可以開始用ICQ這種工具或上一些英語聊天室中同大家更好的交流。這點很重要!
但是如果你沒有以上條件,如果你身邊的朋友不懂外語,家里人也不會說外語,或是你根本不具備經(jīng)常上網(wǎng)的條件,那么你可以多看一些英語電視節(jié)目或是英文雜志及小說。另外觀看英文影片和聽英文歌曲也是很有趣的學(xué)習(xí)英語的方式。
最后我想給你五點建議:
·Read as much as you can in English;
盡量多讀英語
·Practice speaking English anytime and anywhere;
隨時隨地地練習(xí)說英語
·Communicate with people who speak English;
和說英語的人多交流
·Don"t translate—try to think and express with English
不要翻譯,試著用英語思考問題并表達
·Learn as a child would learn, play with English.
像孩子那樣輕松地學(xué)習(xí)英語